428 The Two Sons

From Faith Futures
Jump to: navigation, search

This page forms part of the resources for 428 The Two Sons in the Jesus Database project of FaithFutures Foundation

Crossan Inventory | 428 Literature | 428 Parallels | 428 Commentary | 428 Poetry | 428 Images



Data

(1) Matt 21:28-30

Crossan analysis:

Item: 428
Stratum: III (80-120 CE)
Attestation: Single
Historicity: +
Common Sayings Tradition: No


Texts

(1) Matt 21:28-30

"What do you think? A man had two sons; he went to the first and said, 'Son, go and work in the vineyard today.' 29 He answered, 'I will not'; but later he changed his mind and went. 30 The father went to the second and said the same; and he answered, 'I go, sir'; but he did not go."



“Τί δὲ ὑμῖν δοκεῖ; ἄνθρωπος εἶχεν τέκνα δύο. καὶ προσελθὼν τῷ πρώτῳ εἶπεν· τέκνον, ὕπαγε σήμερον ἐργάζου ἐν τῷ ἀμπελῶνι. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· οὐ θέλω, ὕστερον δὲ μεταμεληθεὶς ἀπῆλθεν. προσελθὼν δὲ τῷ ἑτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· ἐγώ, κύριε, καὶ οὐκ ἀπῆλθεν.” (Matthew 21:28–30 GNT-T)