226 Hear and Heed

From Faith Futures
Jump to: navigation, search

This page forms part of the resources for 226 Hear and Heed in the Jesus Database project of FaithFutures Foundation

Crossan Inventory | 226 Literature | 226 Parallels | 226 Commentary | 226 Poetry | 226 Images


(1) Mark 4:24a = Luke 8:18a

Crossan analysis:

Item: 226
Stratum: II (60-80 CE)
Attestation: Single
Historicity: -
Common Sayings Tradition: No


(1) Mark 4:24a

And he said to them, "Pay attention to what you hear; the measure you give will be the measure you get, and still more will be given you."

“Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· βλέπετε τί ἀκούετε. ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται ὑμῖν καὶ προστεθήσεται ὑμῖν.” (Mark 4:24 GNT-T)

= Luke 8:18a

"Then pay attention to how you listen; for to those who have, more will be given; and from those who do not have, even what they seem to have will be taken away."

“Βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ· καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ᾿ αὐτοῦ.” (Luke 8:18 GNT-T)